WIR WOLLEN TANZEN - DANSER ENCORE HK - COVER DEUTSCH - DIE BOX

WIR WOLLEN TANZEN - DANSER ENCORE HK - COVER DEUTSCH - DIE BOX

User Photo
Franz Josef Suppanz

3 Jahre
661 Ansichten
Teile Herunterladen
Möchtest du das später weiterschauen?
Anmelden, um Video zur Playlist hinzuzufügen Anmeldung
0 2
Kategorie:
Beschreibung:

WIR WOLLEN TANZEN - DANSER ENCORE HK - COVER DEUTSCH - DIE BOX
EINE ERSTE COVERVERSION VON "DANSE ENCORE"
VON DER POGO RETRO KOMBO FRISCH AUS DER BOX :-)

Du und ich
wollen immer weiter tanzen im Licht
die Gedanken frei und ohne Pflicht
die Melodie des Lebens spieln oder nicht

Wir sind wie Zugvögel niemals fügsam
ja es fehlt uns der Gehorsam
von keiner Sinnesart gezeichnet
bei Morgendämmerung sind wir alle da
Schweigen brechen und alles wird klar

und wenn am Abend dann im Fernsehen
die gute Königin zu uns spricht
um das Urteil zu verkünden
machen wir deutlich es hat keine Relevanz
aber einmal alles mit Eleganz
CHORUS
Auto, Arbeit und Konsum
Selbstbescheinigung unterschrieben
alles verschreibungspflichtiger Blödsinn
und wehe dem der dabei nachdenkt
und wehe dem der dabei tanzt

jede autoritäre Maßnahme
jede Spur von Sicherheit
lässt unser Vertrauen nur verenden
Aufdringlichkeit muss man beenden
unser Bewusstsein nicht entwenden
CHORUS
Doch lassen wir uns nicht verblenden
von all den unvernünftigen Leuten
Angstmachern in Hülle und Fülle
halten wir sie uns vom Leib
beängstigend bis zur Unanständigkeit

Für unser Gesundheit  bio psycho und sozial
für unser Lächeln und  Intelligenz
lasst uns nicht ohne Widerstand
die Instrumente ihres Wahnsinns sein
CHORUS

hier der link zum ORIGINAL:
https://youtu.be/SyBEMRyt6Qg
Eine weitere Version mit verschiedenen Künstler*innen ist gerade in Planung :-))))
wer mitmachen will bitte melden :-)
Erschienen auf https://www.youtube.com/watch?v=phrCiosJB-Q

Dazu auch:
https://www.youtube.com/watch?v=SyBEMRyt6Qg
https://thewhiterose.uk/english-lyrics-for-danser-encore/

English Lyrics for Danser Encore

English Lyrics
Refrain:

We still want
To keep on dancing
See our minds entwine our bodies
Spend our lives on a chord grid

Refrain x2

We are passing birds
Neither meek nor mild
We don’t swear allegiance
To dawn under any circumstances
We’ve come to break the silence

When at night on TV
Our lordship has spoken
To announce the sentence
We show our irreverence
But still with elegance

Refrain x2

Working, buying the daily grind
Lockdowns and restrictions
Nonsense on prescription
Shame on the thinker
Shame on the dancer

Each authoritarian step
Each reeking security measure
Ruins our hope and confidence
They keep increasing the pressure
To contain our conscience

Refrain x2

Let’s not be impressed
By these unreasonable requests
That sell fear in profusion
Let’s keep them at a distance
Causing distress in excess

For the sake of our mental existence
Social and environmental health
For our smiles and our mind
Let us put up a fight
Against the tools of madness

Refrain x4

 

 

Kommentare:

Kommentar
Als Nächstes Autostart